ምኽሪ ምሃብ ንካብ ሃገር ዝተሰደዱን ዑቕበኛታታን

ብዛዕባቲ ብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ናይ Caritas ንስኹም ትኽእሉ ኢኹም ብቐሊልን ብዘተኣማምንን ነቶም ሕቶታትኩም ንዝተፈላለዩ ናይ ሓገዝ ኣርእስትታት ንኽተቕርቡ። እንተድኣ ደሊኹም፣ ስምኩም ምርቛሕ ኣየድለየኩምን እዩ። እቶም ክኢላታት ናይ Caritas ነቶም ሕቶታትኩም ከም ልሙድ ኣብ ውሽጢ ክልተ ናይ ስራሕ መዓልቲ እዮም ዝምልስልኩም።

ነቲ ምምኻር ንስኹም ወላሓንቲ ናይ E-Mail-ኣድራሻ ኣየድልየኩምን እዩ። ንምክልኻል፣ ማለት ዘይፍቀዶም ሰባት ነቲ ናትኩም ሕቶን ከምኡውን መልሲ ናይቲ ኣማኻሪኹም ከየንብቡ ምእንቲ፣ Caritas ሓደ ጹኑዕ ዝኾነ ክፍሊ ናይ ምምኻር ኣማዕቢላ እያ። ናብዚ ድማ ንመጀመርያ ንርእስኹም ናይ ግድን እዩ ስምኩም ከይረቛሕኩም ክትምዝገቡ ዘለኩም። ኣብኡ ንስኹም ናትኩም ሕቶ ትጽሕፉን (ከም ኣብ ሓደ ተራ ዝኾነ E-Mail ዝመሳሰል) ከምኡድማ ኣብኡ ንስኹም ነቲ መልሲ ክትወስድዎን ትኽእሉ ኢኹም።

• ንስኹም ሓደ ናይ ተጠቃሚ ስምን ምስጢራዊ መእተዊኹምን ናይ ፈጠራ ግበሩ። ንኽሊቲኦም ናይ ግድን ከይትርስዕዎም ኢኹም፣ ምእንቲ ብድሕሪኡ ናብቲ ናይቲ ኣማኻሪ መልሲ ንኽትረኽብዎ።
• ነቲ ናይ ትነብሩሉ ቦታ ደብዳቤ መምርሒ ቁጽሪ ጽሓፉ ኢኹም። እቲ ናትኩም ሕቶ ናብ ሓንቲ/ሓደ ኣማኻሪት/ኻሪ ኣብ ቀረባኹም ዝርከቡ ክመሓላለፍ እዩ። እዚ ብጣዕሚ ሓጋዚ እዩ፣ እንተድኣ ንስኹም ንዳሕራይ ግዜ ሓንሳብ ሓደ ቆጸራ ኣብ ሓደ ናይ መማኸሪ ቦታ ዘድለየኩም ምስ ዝኸውን።
• እንተድኣ ንስኹም ብገዛእ ድልየትኩም ሓደ E-Mail-ኣድራሻ ጠቂስኩም ግን፣ ስለዚ ንስኹም ነቲ ናትኩም መሕለፊ ምስጢር ከም ኣድላይነቱ ክትቅይርዎ ትኽእሉ ኢኹም። ካብኡ ሓሊፉውን እቲ ሲስተም ብናይ E-Mail መንገዲ ብዛዕብኡ ሓቤረታ ትህበኩም እያ፣ ማለት ሓደ መልሲ ናይቲ ዘቕረብኩሞ ሓተታ ከም ዝመጸኩም እዩ። ነዚ ንስኹም እምበኣር ብድሕሪቲ ክትኣትዉ ምስገበርኩም ኣብቲ ጽኑዕ ዝኾነ ናይ ምምኻር መድረኽ ክተንብብዎ ትኽእሉ ኢኹም።

ብዛዕባ ናይ ብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ናይ Caritas ንስኹም ብቐሊሉን ብዝተረጋገጸን ንሕቶታትኩም ንናይ ዝተፈላለዩ ኣርእስትታት ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም። እንተድኣ ደሊኹም፣ ንስኹም መንንነትኩም ከይነገርኩም ይከኣል እዩ። እተን/ቶም ክኢላታት ናይ Caritas ንሕቶታትኩም ከም ሉሙድ ኣብ ውሽጢ ክልተ ሰሙን ናይ ስራሕ መዓልታት መልሲ ይህብሎም እዮም።

ብቪደዮVideo-መምብርሂ ምሃብ ንምጥቃምን፣ ምምዝጋብን ከምኡድማ ምእታውን ኣብ ናይ ብኦንላይን-ናይ ምምኻር ኣገባብ ንምኽሪ ደለይትን ኣማኸርትን ንስኹም ኣብቲ ናትና YouTube-Kanal ትረኽብዎም ኢኹም (ሓደሓደ ዘብርሁ-ቪደዮታት ኣብ ታሕቲ ናይዚ ገጽዚ ክተሓሓዙ ተገይሮም እዮም).

ኣገባብ ናይ ሓደ ብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ

ነቲ ምምኻር ንስኹም ወላሓንቲ ናይ E-Mail-ኣድራሻ ኣየድልየኩምን እዩ። ንምክልኻል፣ ማለት ዘይፍቀዶም ሰባት ነቲ ናትኩም ሕቶን ከምኡውን መልሲ ናይቲ ኣማኻሪኹም ከየንብቡ ምእንቲ፣ Caritas ሓደ ጹኑዕ ዝኾነ ክፍሊ ናይ ምምኻር ኣማዕቢላ እያ። ናብዚ ድማ ንመጀመርያ ንርእስኹም ናይ ግድን እዩ ስምኩም ከይረቛሕኩም ክትምዝገቡ ዘለኩም። ኣብኡ ንስኹም ናትኩም ሕቶ ትጽሕፉን (ከም ኣብ ሓደ ተራ ዝኾነ E-Mail ዝመሳሰል) ከምኡድማ ኣብኡ ንስኹም ነቲ መልሲ ክትወስድዎን ትኽእሉ ኢኹም።

ኣቀራርባ ሕቶ

• ንስኹም ነቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ምረጹ ኢኹም፣ ኣብቲ ናየናይ ንስኹም ሓደ ሕቶ ክተቕርቡሉ ትደልዩ ዝኾነ። እቲ ሓፈሻዊ መግለጺ ናይቶም ክፍልታት ኣብቲ www.caritas.de/onlineberatung ዘሎ ዝርዝራት ክትረኽብዎ ትኽእሉ። ከም ኩነታቱ ድሮ ነቲ ናትኩም ክፍሊ ረኺብኩሞ ድማ ፣ ድሮ ንስኹም ኣብቲ ዝምልከተኩም ገጽ ኣለኹም ማለት እዩ።
• ኣርማን-ቅርጽን ምስ ኣርእስቲ "ብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ኣብግሱ"
• ኣብታ ቀያሕ ኣርማ ንብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ጠውቑሞ፣ ባዕሉ ክኣ ሓደ ሓድሽ መስኮት ክኽፈት እዩ። ብእኡ ድማ ንስኹም ሓደ ዘተኣማምን ምርኻብ ምስ ናትና ናይ ምምኻር መድረኽ ክግበረልኩም እዩ።
• ንርእስኹም ተመዝግቡ ኢኹም: እቲ ምምዝጋብ ቅልጡፍ ኮይኑን መንነትኩም ድማ ዘይፍለጥ ክኸውን ይከኣልዩ፣ ድልይትኩም እንተኾይኑ።
  >>> ንስኹም ሓደ ናይ ተጠቃሚ ስምን ምስጢራዊ መእተዊኹምን ናይ ፈጠራ ግበሩ። ንኽሊቲኦም ናይ ግድን ከይትርስዕዎም ኢኹም፣ ምእንቲ ብድሕሪኡ ናብቲ ናይቲ ኣማኻሪ መልሲ ንኽትረኽብዎ።
  >>> ነቲ ናይ ትነብሩሉ ቦታ ደብዳቤ መምርሒ ቁጽሪ ጽሓፉ ኢኹም። እቲ ናትኩም ሕቶ ናብ ሓንቲ/ሓደ ኣማኻሪት/ኻሪ ኣብ ቀረባኹም ዝርከቡ ክመሓላለፍ እዩ። እዚ ብጣዕሚ ሓጋዚ እዩ፣ እንተድኣ ንስኹም ንዳሕራይ ግዜ ሓንሳብ ሓደ ቆጸራ ኣብ ሓደ ናይ መማኸሪ ቦታ ዘድለየኩም ምስ ዝኸውን።
  >>> እንተድኣ ንስኹም ብገዛእ ድልየትኩም ሓደ E-Mail-ኣድራሻ ጠቂስኩም ግን፣ ስለዚ ንስኹም ነቲ ናትኩም መሕለፊ ምስጢር ከም ኣድላይነቱ ክትቅይርዎ ትኽእሉ ኢኹም።
• ነት ናትኩም ሕቶ ጽሓፍዎን ከምኡድማ ናብቲ ጭማራ ጠውቑዎ ኢኹም ነቲ ናትኩም መልእኽቲ ክትሰድዎ ምእንቲ። ሕቶኹም ናብ ሓደ ኣማኻሪ ወይድማ ሓንቲ ኣማኻሪት ከም ዝወሃብ ይግበር። እቲ መልሲ ንስኹም ኣብ ናይ ስራሕ መዓልታት ኣብ ውሽጢ ናይ 48 ሰዓታት ኣብ ናትኩም ደብዳቤ ሳጹን ክትረኽብዎ ኢኹም።

መልሲ ምውሳድ

• እንደገና ናብቲ ወብሳይት ናይቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ብምኻድ፣ ኣብቲ ንስኹም ሓደ ሕቶ ኣቕሪብክሙሉ ዝነበርኩም (ሓፈሻዊ መብርሂ ኣብ ርእሰኡ www.caritas.de/onlineberatung).
• ኣብታ ቀያሕ ኣርማ ንብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ጠውቑሞ፣ ባዕሉ ክኣ ነቲ ድሮ ትፈልጥዎ ናይ ምምኻር መድረኽ  ኣብ ሓዲሽ መስኮት ክኽፈት እዩ።
• ንርእስኹም ተመዝግቡ ኢኹም: ነዚ ድማ ንስኹም ሓደ ናይ ተጠቃሚ ስምን ምስጢራዊ መእተዊኹምን የድልየኩም እዩ (ክሊተኡ ንስኹም ባኦልኹም ኣብቲ ክትምዝገቡ ከለኹም ዝመረጽኩሞ እዩ). እምበኣር ንስኹም እንደገና ኣብ ጽኑዕ ዝተገብረ ክፍሊ ናትኩም ናይ ደብዳቤ ሳጹን ኢኹም ትርከቡ ዘለኹም።
• ነቲ መልሲ ኣንብብዎ ኢኹም: ኣብርእሰኡ ብኽብረትኩም ኣብቲ ጸጋማይ ዝርዝር "Meine Beratungen" ምረጹ ኢኹም። ብድሕሪኡ ድማ መልስኹም ክተንብብዎ ትኽእሉ ኢኹም።

ንኽተውርድዎ ድማ ኣብ ታሕቲ ናይታ ናይ ኢድ መጽሓፍ ንሓድሽ ብኦንላይን-ምምኻር መድረኽ ናይ Caritas እውን ትረኽብዎ ኢኹም። እታ ናይ ኢድ መጽሓፍ ንርእሳ ተመልክቶ ብቐዳምነት ናብተን/ቶም ኣማኸርቲ ዝዓለመትን ከምኡድማ ንዓኹም ኩሎም እቶም ናይ መድረኻታት-ስራሓት ተብርሃልኩም እያ። እንተኾነ ግን እቲ ናይ መድረኽ -ጠመተ ናይቲ ምኽሪ ደላዪ እውን ተብርህ እያ። በዚ ጌርካ እምበኣር ኩሎም፣ እቶም ብዙሕ ብዛዕባቲ ናይ ኣሰራርሓ መንገዲ ናይቲ ብኦንላይን ንምርካብ ክፈልጡ ዝደልዩ፣ ኣብ ናይ ኢድ መጽሓፍ እቶም ኣድለይቲ ዝርዝራት ዝረኽቡ።

እቲ ምዕቃብ ንናትኩም ዳታታት ኣብቲ ናይ ምሳኹም ብኣካል ምምኻር ፍላይ ዝበለ ትርጉም ዘለዎ እዩ። ምእንቲ ንስኹም ስም ኣልቦን ከምኡውን ዘተኣማምን ዝኾነ ምስቲ ናይ ምምኻር ክፍልታት ንክትራኸቡ ክትገብሩ ንኽትክእሉ፣ ንሕና ሓደ ናይ ብኦንላይን- ምምኻር መድረኽ ኣማዕቢልና ኢና፣ እቲ ሓደ ዝለዓለ መምዘኒ ናይ ጥንቃቐ ከውሕስ ዝኽእል ዝኾነ።

እቲ ምኻር ንሰባት ኣብ ከቢድ ናይ ሂወት ኩነታት ዘለዉ፣ ሓደ ዝለዓለ መዕቀኒ ናይ ምትእምማን ዝሃትትእ እዩ። ንሕና ናይ ጀርመን Caritasverband e.V. ነዚ ሓላፍነትዚ ርዱኣትን ከምኡውን ሓያላት ናይ ተክኒካውን ምምሕዳራውን ስጉምትታት ክንጥቀም ገርና ኢና፣ ምእንቲ ሓደ ናይ ምምኻር መድረኽ ክንቅርብ፣ ኣብቲ ናይ ናትኩም ውሕስነት ዘለዎ ናይ ዳታታትኩም ክነማላእ ምእንቲ እዩ። ነቲ ናይ ምምኻራት ክፍልታት ዝሃበና ሓላፍነት፣ ነቲ ንስኹም በቲ ናይ ምምኻር መድረኽ ገርኩም ክትራኸቡና ንኽትክእሉ፣ ኣብዚ ዝስዕብ፣ ከመይ  ገርካ እዩ ነቲ ናትኩም ዳታታት ኣብቲ ኣጠቓቕማ ናይቲ ብኦንላይን-ምምምኻር መድረኽ ኣገባብ ከም ዝግበር።

ናይ ምምኻር ክፍልታት።

እቲ ብኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ ኣብ ዝተፈላለዩ ርእሶም ዝኸኣሉ ናይ ምምኻር ክፍልታት ዝተመቓቐለ እዩ። ሓደ ሓፈሳዊ መግለጺ ናይቶም ኣርእስትታት፣ ነቶም ንሕና ናይ ብቅዓታዊ ምኽሪ ንክትረኽቡ ክነረኽበኩም ንኽእል፣ ንስኹም ኣብ www.caritas.de/onlineberatung ብምእታው ክትረክብዎም ትኽእሉ ኢኹም። በቲ ናይ መኽፈቲ ጽፍሒ  "Zur Beratung” ዝብል ኣቢልኩም ንስኹም ናብቲ ታሕተዋይ ገጽ ንናይ ነፍስወከፍ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም። ገለ ክፋል ድሮ ኣብኡ ተኽእሎ ኣሎውን፣ ሓደ ዝርከቦ ቦታ ወይውን ሓደ ናይ ምምኻር ክፍሊ ንኽትመርጹ፣ ብእኡ ገርኩም ንስኹም በቲ ሊንክ ገርኩም ናብ ናይ ምምኻር መድረኽ ብድሕርቲ ምምዝጋኩም ንክትራኸቡ ክትዕወቱ ትኽእሉሉ ማለት እዩ።

ሓልፍነት ዘለዎም ክፍልታት።

ኣብ መላእ ሃገር ሓደ ብዝሒ ዘለዎም ናይ ምምኻር ክፍልታት ናይ ጀርመን Caritasverband e.V. ኣለውና፣ ብዛዕብኡ ስልጣን ዝተወሃቦም፣ ሓደ ጽኑዕ ዝኾነ ናይ ምምኻር መድረኽ ክቕርቡ ከም ዘለዎም፣ ብዛዕባ ናይቶም ምኽሪ ዝደልዩ ምስ ናይ ምኽሪ ዝህባ ክፍልታት ክራኸቡ ምእንቲ ክኽእሉ። ሓሳላፍነት ዘለዎ ንሕጊ ብዝምልከት ብዛዕባ ናይ ቤተ ክርስትያናዊ ናይ ዳታታት ዕቀባ (KDG) ድማ፣ ኩሉ ግዜ እታ ነፍስወከፍ ናይ ምምኻር ክፍሊ፣ ምስታ ንስኹም ምርኻብ ክትገብሩ ትራኸብዋ እዩ። እታ ብርግጽ ሓላፍነት ትሽከም ናይ ምምኻር ክፍሊ ድማ፣ ንዓኹም ኣብቲ ናትኩም ትምዝገብሉ እዋን ኣብቲ ፎርም ክረኤ እዩ ዝግበርን፣ ከምኡድማ ካብኡ እዩ ዝብገስ፣ ኣየናይ ናይ ምምኻር ክፍልን ቦታን እዩ ንስኹም ዝመረጽክሞ። 

ምምዝጋብ።

ምእንቲ ንስኹም ምስ ሃደ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክትራኸቡ ክትገብሩ ንኽትክእሉ፣ ብመጀመርያ ንስኹም ክትምዝገቡ ናይ ግድን እዩ። ኣብዚ ኣዋንዚ ነዞም ዝስዕቡ ኣገደስቲ መልስታት ክትህቡ ክትሕተቱ ኢኹም - ኣብ ርእሲኡ ንስኹም ስፍሕ ዝበለ ናይ ብድልየትካ ዝርዝራት ክትውስኩ ትኽእሉ ኢኹም።

ኣድለይቲ ዝኾኑ ዝርዝራት።

ኣብቲ ትምዝገቡሉ ግዜ ንስኹም ሓደ ናይ ተጠቃሚ ስምን ከምኡድማ ሓደ ናይ መሕለፊ ስም ንኽትህቡ ሓተታ ክግበረልኩም እዩ። ንስኹም ብዛዕብኡ ሓደ ናይ ፈጠራ ስም ክትጥቀሙ ትኽእሉ ኢኹም፣ እቲ ናይ መደምደምታ ናብቲ ናይ ብሓቂ ስምኩም ዘየፍቅድ ዝኽነ ማለት እዩ። ጥቃ እዞም ዝርዝራት ከም ነፍስወከፍ ናይ ምምኻር ክፍሊ ኣድላይነት ክህልዎ ይኽእል እዩ፣ ማለት ንስኹም ሓደ ናይ ትነብርሉ ቦታ ናይ ደብዳኤ ምምርሒ ቁጽሪ ክትነግሩን፣ ከሳብቲ ንስኹም ኣቀዲምኩም ጌና ሓደ ቦታ ዘይመረጽኩም ኮይኑ እዩ። እንተድኣ ንስኹም ኣብቲ ገጽ ናይ ሓደ ናይ ምምኻር ክፍሊ ሓደ ቦታ መሪጽኩም ኰንኩም ድማ፣ ንሕና ነዚ ፓራመተር ኣብቲ ናይ ምምዝጋብ ፎርም ብምምሕላፍ ከምኡድማ ሓደ ናይ ምምኻር ክፍሊ ብቐጥታ ዘርኢ ዝኾነ። እንተድኣ ንስኹም ነቲ ናይ ደብዳቤ መለይ ቁጽሪ ኣብቲ ናይ ምመዝገቢ ፎርም ሂብኩም፣ ንዓኹም ምኽርታት ንኣብ ጥቓኹም ዝርከባ ናይ ምምኻር ክፍልታት ከም ዝረኣይኹም እዩ ዝግበር።

ምርጫዊ ዝርዝራት።

ካብዚ ሓሊፉውን ንስኹም ኣብቲ ትምዝገብሉ ናይ ብድልየትካ ተወሰኽቲ ዝርዝራት ክትህቡ ትኽእሉ ኢኹም፣ እቶም ነቲ ምምኻር ጠቓሚ ክኾኑ ዝኽእሉ። ነዞም ዝርዝራት ነቶም ናትኩም ድሕረባይታ ዝጽብጽቡ (ዝተተንከፈ፣ ቤተ ሰብ፣ ካልእን), ናትኩም ዕድመ፣ ጾታኹም፣ከምኡድማ ነቲ ናትኩም ፍልይ ዝበለ ዝርዝር ነቲ ናትኩም ናይ ምምኽር ኣርእስቲ ዝምልከት። እንተድኣ ንስኹም ነቲ ናትኩም, E-Mail ኣድራሻ ሂብኩም፣ ንስኹም ብኡንብኡ ሓቤረታ ክስደደልኩም እዩ፣ ኣብቲ ሓደ ሓድሽ መልሲ ኣብቲ ናይ ምምኻር መድረኽ ንዓኹም ዝተረኸበሉ ኣዋን እዩ። ናትኩም E-Mail ኣድራሻ በታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክረኤ ኣይከኣልን እዩን፣ ከምኡውን ጥራይ በቲ ኣገባብ ናይ ምድጻሕ ምግባር ናይ ብኡንብኡ ሓቤረታ ምስዳድ ክጥቀም ዝግበር።

ዕላማን ሕጋዊ መሰረታት ናይ ዳታታት ኣብ መስርሕ ምውዓል።

እቶም ዳታታት እቶም ንስኹም ኣብ ምምዝጋብ ግዜ እትህብዎም፣ ብፍላይ ንሓደ ሕሳብ ቁጽር ኣብቲ ናይ ምምኻር መድረኽ ንምጥቃም እዩ ዘገልግል። ዕላማ ናይቲ ሕሳብ ቁጽሪ ምግባር ድማ ነቲ ተኽእሎ ምግባር ነቲ ናይ ብኣካል ምኽሪ ምርካብ በታ እታ ተመረጸት ናይ ምምኻር ክፍሊ እዩ። ኣብቲ ትምዝገቡሉ ግዜ ክትሕተቱ ኢኹም፣ ነቲ ቀሪቡ ዘሎ ናይ ዳታታት ዕቀባ መብርሂን ከምኡውን ንምጥቃም ናይ Cookies (ኣብ ታሕቲ ርኤ) ክትሰማምዕሉ ከምዘለኩም። ናትኩም ምቕባል ምስ ተሰማማዕኩምሉ፣ እቲ ናይ ኣብ መስርሕ ምዏል ናይቲ ዳታታት ኣብ ናይ ምምዝጋብ ፎርም ይፍጸምን፣ ከምኡድማ ነቲ መስርሕ ምግባር ንናይ ተወሰኽቲ ዳታታት፣ እቶም ንስኹም ነታ ዝተመረጸት ናይ ምምኻር ክፍሊ ትሕብርዋን፣ ብመሰረት ናትኩም ምስምማዕ ዝተመርኰሰ ብመሰረት ዓንቀጽ § 6 ምዕራፍ 1 lit. a KDG ማለት እዩ። ኣብዚ እውን እቲ ሕጋዊ መሰረት እቲ ናትኩም ኣብቲ ናይ ምምዝጋብ ግዜ ክውሰድ ዝተገረ ምስምማዕኩም ብመሰረት ዓንቀጽ § 6 ምዕራፍ 1 lit. a KDG እዩ።

ተቐበልቲ ናይዞም ዳታታት።

ናትኩም ዳታታት ነቶም ዝተመረጹ ናይ ምምኻር ክፍልታት ጥራይ እዮም፣ እቶም ኣብኡ ዘለዉ ኣማኸርትን ንስኹም ክረኣዩ ዝኾኑ። ብስልጣን ምሃብ ናይታ ምምኻር ክፍሊ ዳታታትኩም ዕጹዋት ተገይሩ ኣብቲ ናይ ኮምፕዩተር ኣገልጋሊ ናይ Caritas-ብኦንላይን-ምኽሪ-ምሃብ ክስነድ ተገይሩ፣ እቲ ብሓደ ተኣማንነት ዘለዎ ናይ ኣገልግሎት ዝህብ ትካል ምቅማጡ ኣብ ሃገረ ጀርመን ዝኾነ ክእንገደሉ ዝገብር እዩ ። እታ ጀርመን Caritasverband e.V. ድማ ወላሓንቲ ተኽእሎ የብላን ነቶም ዳታታትኩም ንክትርእዮም፣ ከምኡድማ ብመሰረት ኣብ መስርሕ ምውዓል ዝተወሃባ ስልጣን ብመሰረት ዓንቀጽ § 29 KDG ነቲ ናይ ተክኒክ ትሕተ ቅርጻ ነቲ ብ ኦንላይን-ምኽሪ ምርካብ መስርሕ ጥራይ እንተዘይኮይኑ ክትጥቀመሉ ዝፍቀደላ። እታ ዝተመረጸት ናይ ምምኻር ክፍሊ ሓላፍነታ እዩን፣ ነቲ ናትኩም መልእኽትታት ክትሰርሖን ከምኡውን ንዓኹም ነቲ ናትኩም ዘድልየኩም ጉዳይ ክተማኽረኩም ትገብርን። ዳታታትኩም ብምንም ግዜ ብዘይ ናትኩም ፍቓድ ናብ ካልእ ሳልሳይ ኣይክወሃቡን እዮም።

ምርኻባት በታ ናይ ምምኻር መድረኽ ጌርካ።

እንተድኣ ተመዝጊብኩም ኰንኩም፣ ንስኹም ሓደ መልእኽቲ ናብታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክተዳልዉን ከምኡውን መልእኽቲ ክትቅበሉን ትኽእሉ ኢኹም።

ዕላማን ሕጋዊ መሰረታትን ናይት ዳታታት ኣብ መስርሕ ምውዓል።

እቶም ዳታታት እቶም ንስኹም ብናይ ጽሑፍ ዝወሃበሉ ሜዳ ገርኩም ተመሓላልፍዎም በታ ዝተመረጸት ናይ ምምኻር ክፍሊ፣ ብፍላይ ንዕላማ ናይ ምርኻብ ምሳኹምን ከምኡድማ ምስቲ ናይ ግልኹም ምምኻር ምግባር ነቲ ናትኩም ኣርእስቲ ኣብ መስርሕ ዝውዕል።

ተቐባላይ ናይዞም ዳታታትን፣ ስፍሒ ናይት መስርሕን ከምኡድማ ናይ ዳታታት ውሕስነትን።

ዝኾነ ይኹን ምርኻብ ንዓኹምን እታ ሓላፍነት ዝተሰከመት ናይ ምምኻር ክፍልን እዩ ክረኤ ዝኸውን። ኩሎም እቶም ዳታታት ንስኹም ብናይ ጽሑፍ ዝወሃበሉ ሜዳ ገርኩም ተመሓላልፍዎም ብናይ ሓደ ዝተኣማምን መራኸቢ እዮም ዝመሓላለፉን፣ ከምኡውን ኣብቲ ናይ ኣገልጋሊ ናይቲ ንክሰርሖ ዝትቐበለን ብዕጹው ጌርካ ዘሰነደ እዩ። ወላሓንቲ ካልኦት ናይ ግልኹም ዝምልከቱ ዳታታት ካብቲ ሲስተም ኣይውሰዱን እዮም፣ ብፍላይ እኳድኣ እቲ ናትኩም IP-ኣድራሻ ኣይስነድን እዩ።

ኣብ ኣገልግሎት ምውዓል ናይ Cookies

እንተድኣ ንስኹም ኣብታ ናይ ምምኻር መድረኽ ተመዝጊብኩም ኰንኩም፣ እቲ ስይስተም ዝተፈላለዩ Cookies ኣብቲ ናትኩም ኮምፒውተር ይስንድ እዩ። Cookies ናይ ጽሑፍ ዳታታት ኣይኮኑን፣ ኣቶም ኣብ ጠቕሚ ክውዕሉ ዝኽእሉ፣ ንሓደ ማእራሪ (Browser) ኣብ ግዜ ናይ ማእራሪ ኣኼባ ተመሊስካ ክልለ ዝከኣል። እቶም በታ መድረኽ ኣብ ጠቕሚ ዝወዓሉ Cookies ዘገልግሉ ብፍላይ ኣብ ኣገልግሎት ናትኩም ምዝገባን፣ ነቲ ጹንዕነት ምግባር ናይቲ ሲስተምን ከምኡድማ ነቶም ዝተሰየሙ ነገራት ብዕጹውነት ምግባርን እዩ። እዞም ዝስዕቡ Cookies በቲ መድረኽ ኣብቲ ናትኩም ኮምፒዩተር  ክስነዱ እዮም።

 ስም     ንውሒ ናይ ምስናድr      ክጥቀመሉ ሳልሳይ

 CSRF-TOKEN           ኣኼባ   ኣይፋልን

 keycloak                    ኣኼባ    ኣይፋልን

 rc_token                     ኣኼባ   ኣይፋልን

 rc_uid                        ኣኼባ    ኣይፋልን

 refreshToken             ኣኼባ    ኣይፋልን

 useInformal                ኣኼባ   ኣይፋልን

 userRoles                  ኣኼባ   ኣይፋልን

መሰላት ናይ ዝተጐድኤ።

እታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ንሰባት ዝምልከት ዳታታት ካባኹም ኣብ መስርሕ ተውዕል ስለ ዝኾነትሲ፣ እቶም ዝተጐድኡ ብናይ ሕጊ ብሸነኽ ብናይ ቤተ ክርስትያን ናይ ዳታታት ዕውቀባ (KDG) ጌርካን፣ ከምኡድማ ንዓኹም ዝተፈላለዩ መሰላት ኣለውኹም እውን። ብኽብረትኩም ኣስተብህሉሎም ኢኹም፣ ማለት እቶም ብኣኹም ዝተመረጸት ናይ ምምኻር ክፍሊ ሓላፍነት ተሸካሚት ብሸነኽ ናይ KDG እያን፣ ከምኡድማ ጥራይ እዚኣ እያ ኣብቲ ናትኩም ናይ ሰባት ዝምልከት ዳታታት ክትጥቀም ትኽእልን። ካብዚ ዝተበገሰ ንስኹም ንርእስኹም ንናትኩም መሰል ክትጥቀሙሉ ኣብ ትደልዩሉ ግዜ ብቀጥታ ኣብታ ዝምልከታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ተወከሱ ኢኹም።.

ንዓኹም እዞም ዝስዕቡ ዘለውኹም ዝግብእኹም መሰላት:

• ዓንቀጽ § 17 KDG: ንስኹም ሓቤረታ ብዛዕባቲ ናትኩም በታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ኣብ መስርሕ ዝወዓሉ ናይ  ሰባት ዝምልከት ዳታታት ክወሃበኩ ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም። ብፍላይእኳድኣ  ንስኹም መብርሂ ብዛዕባቲ ናይ ኣብ መስርሕ ምውዓሉ ዕላማታት፣ ኣመዳድባ ናይ  ሰባት ዝምልከት ዳታታትን፣ ኣመዳድባ ናይቶም ንዕኡ ዝቕበሉን፣ ኣብ ቅድምቶም ናቶም ዳታታት ቅሉዕ ክኸውን ዝተገበሩን ወይድማ ንዝግበሩን፣ እቲ ዝተመደበ ናይ ሰንድካ ምሓዝ ንውሕን፣ እቲ ምህላይ ናይ ሓደ መሰል ኣብ ናይ ምእራምን፣ ምድምሳስን፣ ምግዳብን ናይቲ መስርሕ ምግባርን ወይድማ ይግባይነትን፣ ናይ ምህላይ ሓደ  ናይ ምቅዋም መሰልን ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም።
• ዓንቀጽ § 18, 19 KDG: ንስኹም ናይ ብሕጹጽ ምእራም ናይ ዘይቅኑዕ ዝኾነን ወይድማ ናይ ዝተማልኤ ክኸውን ነቲ ኣብቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክስነድ ዝተገበረ ንሰባት ዝምልከት ዳታታት ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም። ንስኹም ንድምሰስ ነቲ ኣብቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክስነድ ዝተገበረ ንሰባት ዝምልከት ዳታታት ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም፣ እንተድኣ እቲ ዝተገበረ መስርሕ ናይቲ መሰል ኣብ ናይ ነጻ ኰንካ ርእይቶኻን ሓቤረትንምሃብን እትዋስኣሉን፣ ንምምላእ ንሓደ ሕጋዊ ዝኮነ ግቡእነትን፣ ብምኽንያታት ናይ ማሕበረሰብ ጠቕምን ወይድማ ናብ ተግባር ምውዓልን፣ ምውሳእን ወይድማ ምክልኻል ናይ ሕጋውያን ግቡእነታትን ኣድላይ ንዝኾነ ዘበለን ትኽእሉ ኢኹም።
• ዓንቀጽ § 20 KDG: ንስኹም ንምእራምን ነቲ ኣብቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክስነድ ዝተገበረ ንሰባት ዝምልከት ዳታታት ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም፣ ክሳብቲ እቲ ናይ ልክዕ ምዃን ናይቶም ዳታታት ዘይትኣምንሉ ዝኮንኩምን ከምኡውን ዘይህጋዊ ዝኮነን እዩ።
• ዓንቀጽ § 22 KDG: ንስኹም ነቲ ኣብቲ ናይ ምምኻር ክፍሊ ክስነድ ዝተገበረ ንሰባት ዝምልከት ዳታታት፣ ኣብ ሓደ ቅርጻ ዘለዎን፣ ልሙድን ብማሺን ዝንበብን ዝመልክዑ ንኽወሃበኩም ወይድማ ነቲ ናብ ሓደ ካልእ ሓላፍነት ዝተሽከም ንምትሕልላፍ ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም።
• ዓንቀጽ § 8 ምዕራፍ 6 KDG: ንስኹም ነቲ ሓደ ግዜ ዝሃብኩሞ ምስምማዕኩም ንናይ ኣብ መስረሕ ምውዓል ናይ ዳታታት ኣብ ቅድምታ ናይ ምምኻር ክፍሊ ኣብ ዝኾነ ግዜ ክትስሕብዎ ትኽእሉ ኢኹም።
• ዓንቀጽ § 48 ምዕራፍ 1 KD: ንስኹም ንርእስኹም ኣብ ሕቶታትን ከምኡውን ጥርዓንን ናብቲ ናይ መንበረ ጵጵስና ናይ ዳታታት  ሓላፍነት ዝተሸከመ ናይ ካቶሊካዊት ቤተ ክርስትያን ኣብ  www.datenschutz-kirche.de  ብምእታው ተራኸቡ።።
  
  Katholisches Datenschutzzentrum Frankfurt/M.
  Haus am Dom
  Domplatz 3
  60311 Frankfurt
  Phone: +49 (0)69 80087188 00
  Fax: +49 (0)69 80087188 15
  E-Mail: info@kdsz-ffm.de

ምቕያር ናይ ዳታታት ዕቀባ መብርሂ።

እዚ ናይ ዳታታት ዕቀባ መብርሂ ብትእዛዛ ናይ ምምኻራት ክፍልታት ናይ ጀርመን Caritasverband e. V. ክሳናዶ ዝተገበረ እዩ። እቶም ናይ ምምኻራት ክፍልታት ንርእሶም ነቲ ነዚ ናይ ዳታታት ዕቀባ መብርሂ ንዝመጽእ ግዜ ንኽቅይርዎን ወይድማ ናብ ናይ ገዛእ ርእሶም ናይ ዳታታት ዕቀባ መብርሂ ንኸመሓላልፉ መሰል ናይ ምቁጣብ ኣለዎም።

ብኽብረትኩም ነቲ ሓፈሻዊ ናይ ዳታታት ዕቀባ መምርሒታት ናይ caritas.de. ኣስተብህልሉ ኢኹም።