Beratung für Menschen mit Migrationshintergrund
Die Beratung von Personen aus unterschiedlichen Kultur- und Sprachräumen erfordert von den Berater(inne)n ein hohes Maß an Professionalität und Flexibilität. Für das Gelingen des Beratungsprozesses ist die Einbeziehung von differenziertem kulturspezifischen Wissen und Kenntnisse in ausländerrechtlichen Fragestellungen unabdingbar.
Auch wenn spezialisiertes Wissen in den Beratungsstellen vorgehalten wird, können in der Praxis Themenbereiche zur Sprache kommen, die die Schwangerschaftsberater(innen) an ihre fachlichen Grenzen stoßen lassen. Die Zusammenarbeit mit Migrationsfachdiensten und anderen spezialisierten sozialen Diensten ist sinnvoll und erleichtert den Beratungsprozess in der Schwangerschaftsberatung.
Die Handreichung ist als Nachschlagewerk für Beratungskräfte der Katholischen Schwangerschaftsberatung und den Migrationsfachdiensten gedacht. Neben allgemeinen Informationen zur Situation von Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland, werden beratungsrelevante Themen sowie juristische Fragestellungen aufgegriffen.